Anglia Ruskin Research Online (ARRO)
Browse

Evaluating ChatGPT for converting clinic letters into patient-friendly language

Download (608.84 kB)
journal contribution
posted on 2025-05-21, 09:41 authored by Simon Cork, Keith Hopcroft
BackgroundPrevious research has shown that communication with patients in language they understand leads to greater comprehension of treatment and diagnoses but can be time consuming for clinicians.AimHere we sought to investigate the utility of ChatGPT to translate clinic letters into language patients understood, without loss of clinical information and to assess what impact this had on patients understanding of letter content.Design & settingSingle blinded quantitative study using objective and subjective analysis of language complexity.MethodTwenty-three clinic letters were provided by consultants across 8 specialties. Letters were inputted into ChatGPT with a prompt related to improve understanding for patients. Patient representatives were then asked to rate their understanding of the content of letters.ResultsTranslation of letters by ChatGPT resulted in no loss of clinical information, but did result in significant increase in understanding, satisfaction and decrease in the need to obtain medical help to translate the letter contents by patient representatives compared with clinician written originals.ConclusionOverall, we conclude that ChatGPT can be used to translate clinic letters into patient friendly language without loss of clinical content, and that these letters are preferred by patients.

History

Refereed

  • Yes

Page range

BJGPO.2024.0300-BJGPO.2024.0300

Publication title

BJGP Open

ISSN

2398-3795

Publisher

Royal College of General Practitioners

Location

England

File version

  • Published version

Language

  • eng

Item sub-type

Journal Article

Media of output

Print-Electronic

Affiliated with

  • School of Medicine Outputs

Usage metrics

    ARU Outputs

    Licence

    Exports

    RefWorks
    BibTeX
    Ref. manager
    Endnote
    DataCite
    NLM
    DC