From Trivial to Extremely Serious: We Don’t Even Own Public Space Images Anymore

This article seeks to uncover several contradictions in images in public spaces in the globalized European city. People inhabiting public spaces, in most cases, share the absence of a personal connection to the actual area itself. The most commonly absent group are the local people: those who actually live in the vicinity. Dieser Artikel versucht verschiedene Widersprüche in Bildern des öffentlichen Raums in globalisierten europäischen Städten aufzudecken. Die Menschen, die die öffentlichen Räume bewohnen, haben in den meisten Fällen eines gemeinsam: das Fehlen einer persönlichen Verbindung zu dem Raum, in dem sie sich aufhalten. Die am häufigsten abwesende Gruppe dagegen sind die eigentlich Ortsansässigen.